Míra SaroK: Angol dalok és mondókák - Nursery Songs and Rhymes

Make a Circle

Illusztrált könyvek

Galgóczi Dóra: NeFéljMesék (2020, Szaktudás Kiadó Ház)
Z. Németh István: Aranyeső, ezüsthó (2016, Lilium Aurum Kiadó)
Tóth Elemér: Dúdoló (2015, Lilium Aurum Kiadó)
Szente Vajk - Szente Éva: Mursa Ottóról Mursa Ottónak (in: Sokszínű mesék, 2015, Manó Könyvek)
Nursery Songs and Rhymes (2012, Sanoma Media Kiadó)
Papp Viktória: Napsoroló (leporello, 2012, Manó Könyvek)
Péter Erika: Csupa csiga (2011, Timp Kiadó)
A nyakatekert zsiráf (2010, Péter Erika, a Szerző magánkiadása)
Állatóvoda - Babamozi (2009, Móra Kiadó)
Játszótér - Babamozi (2009, Móra Kiadó)
Gyereknap - Babamozi (2009, Móra Kiadó)
Tenger - Babamozi (2009, Móra Kiadó)
Kiugrott a gombóc (leporelló, 2008, Móra Kiadó)
Verselhetek (2007, 2008, Móra Kiadó)
Pillangóbál (2006, Santos Kiadó)
Kalapos keringő (2006, Santos Kiadó)
Bogárünnep (2005, Santos Kiadó)
Macik, cicák (2005, Santos Kiadó)
Esik eső, fúj a szél (lapozó, 2003, STB Kiadó)
Állatábécé (lapozó, 2003, STB Kiadó)
Formás világ (lapozó, 2003, STB Kiadó)
Karácsonyi képeskönyv (lapozó, 2003, STB Kiadó)
Mintáskönyv (lapozó, 2003, STB Kiadó)
Élet a szavannán (2004, STB Kiadó)
Élet a fűben (2004, STB Kiadó)
A mi tanyánk (2004, STB Kiadó)
Az éjszaka állatai (2004, STB Kiadó)
Élet a dzsungelben (2004, STB Kiadó)
Élet az óceánban (2004, STB Kiadó)
Élet az erdőben (2004, STB Kiadó)
Pizsamadal (leporelló, 2004, STB Kiadó)
Jó reggelt, napsugár! (leporelló, 2004, STB Kiadó)
Babaházi lakoma (leporelló, 2003, STB Kiadó)
Játszani jó (leporelló, 2003, STB KIadó)
Játékos Rajzolás (2005, Sziget Kiadó)
Játékos Mérés (2003, Sziget Kiadó)
Játékos Ábécé (2003, Sziget Kiadó)
Jétékos Egyszeregy (2002, 2004, Sziget Kiadó)

VersSaroK

Papp Viktória: Játékos Ábécé

Aranyhalak alszanak
Azúrszínű víz alatt.
Alga-ágyon álmodnak,
Álmuk őrzi a patak.

Bandukol a bakkecske,
Betéved a berekbe.
Bámészkodva felmekeg,
A békahad rábrekeg.

Cica házán cégértábla:
Cukrászmester, nincsen párja.
Citromtorta cukormázzal,
Cirádával, marcipánnal.

Decemberben nagy a hó,
Didereg a kisdongó.
Duruzsol a kandalló,
Dunnában aludni jó.

Ebédel az elefánt,
Elfogy mind az ezer fánk.
Ebéd után elterül,
Édes álomba merül.

Fürdeni megy a pufóka
Fürdőnadrágos kis fóka.
Fölötte egy fakó felhő:
Eléri majd, hogyha felnő.

Gesztenyefa görbe ága
Galambokat hazavárja.
Galagonyának virága
Galamboknak kispárnája.

Gyöngyöt gyűjt a gyíkocska,
Gyémántvízben megmossa.
Gyermekláncfű közt szalad,
Gyorsabb, mint a friss patak.

Hajnali nappal hőség kél,
Hanyatt-homlok szalad a tél.
Hörcsög hasal hintaágyon,
Henyélni fog egész nyáron.

Ibolya nő, illatos,
Illat illan, harmatos.
Igyekszik az impala,
Iskolából megy haza.

Jókedvében táncot jár
Jeromos, a jaguár.
Jelmezbál lesz az este,
Jérce lesz a jelmeze.

Kirándul a kicsi kutya,
Kezében van a batyuja.
Két rúd kolbász, karaj, krémes,
Kicsi kutya mindig éhes.

Lombot hajtanak a fák,
Lubickolnak a libák.
Lótuszvirág ladikon
Lustálkodnak a napon.

Megéheztek a bocsok,
Mackó mama mosolyog.
Málnás mélyén megterít,
Mézes sütit ad nekik.

Nandu fején napkalap,
Nem éred el, úgy szalad.
Nem is áll meg hazáig,
Nádfedeles házáig.

Nyílik már a virága,
Nyárba borul a nyárfa.
Nyári szellő lengedez,
Nagyot nyújtózik a nyest.

Országút visz az oromra,
Ott van az állatóvoda.
Odajár a kisoroszlán,
Bömbölni tanul az órán.

Ösvény szalad az öbölbe,
Ősz-köntösét hogy felöltse.
Őzek összebújva állnak,
Őrzik melegét a nyárnak.

Pöttöm pingvin pecázik,
Vízbe pottyan, elázik.
Pislognak rá a halak,
Partra teszi a patak.

Rigófészek ring az ágon,
Rigó is ring benne három.
Rejti őket a rekettye,
Ravasz róka meg ne lelje.

Sündisznócska fején sapka,
Síelni megy a havasba.
Sílécet köt a lábára,
Sárga sálja száll utána.

Szitakötő szárnya lebben
Szivárványnál színesebben.
Virágszirom száll a széllel,
Szerteszóródik az éjjel.

Tavirózsán tornaóra:
Tücskök ugrálnak a tóba.
Tisztás szélén tábort vernek,
Télen-nyáron ciripelnek.

Tyúkgazdasszony kittyen-kottyan,
Búzaszem is pittyen-pottyan.
Firtyeg-fortyog fazék, kukta,
Enni jő a retyerutya.

Új esztendő, itt a tél,
Uhu madár útra kél.
Csőrében az útlevél,
Uzsonnára hazatér.

Üstnek füstje messze száll,
Ürgelyukban áll a bál.
Ügyességi versenyen
Bukfenceznek a gyepen.

Világvégén van egy vár,
Ott lakik a vidrapár.
Virágzik a vadalma,
Vándormadár költ rajta.

Zöldül a fű, zamatos,
Zendül az ég, haragos.
Zebra nézi az eget,
Záporeső elered.

Zsibvásár van a héten,
Zsibonganak a téren.
Zsámolyon áll, varázsol,
Zsonglőr lesz a zsiráfból.

(Játékos Ábécé, Sziget Kiadó, 2003)

Angol dalok és mondókák - Nursery Songs and Rhymes

0 hozzászólás:

Megjegyzés küldése

Köszönöm,

Magamról

Aranyeső, ezüsthó

Illusztrált könyvek

Blogajánló

VersSaroK

Keresés a Míra SaroKban

Címkék

Blogarchívum

Alkossunk szavakat